會員條款 User Agreement

會員使用平台條款Terms of Users

♦加入並成為會員Becoming a cyranoshop.com.tw VIP
請點選網頁右上方會員按鈕,填寫基本資料送出即可成為網路會員並開始訂購商品。請務必填寫正確基本個人資料,以免影響往後之會員權益。
Please click on the top right of the page button and fill out applications forms completed fully and correctly in order to be processed.

 

會員制度VIP Program

♦一般會員:凡加入會員即為永久會員。
General VIP: After you fill out the application form, you shall be our permanent website VIP. Only after successful membership registration, bonus points and order history, will be saved in your member account.

♦如無故取消訂單或未遵守賣場原則等,則取消會員資格。
CYRANO reserves the right, at its sole discretion, to deny participation of any CYRANO VIP member in the cyranoshop.com.tw VIP program at any time.

 

紅利點數、購物金使用與兌換
Terms & Conditions of cyranoshop.com.tw Bonus Point Reward program

♦首次申請登入會員,即可享有1500點購物回饋紅利,於購物結帳時,選擇是否於當次消費中抵扣。
"First-time Purchase" for the first cyranoshop.com.tw order: Enjoy free 1500 Shopping Bonus Points and you could choose whether or not to use the bonus points to deduct the payment while checking out .

♦購買商品金額每10元,可獲得1點購物回饋紅利。

Shopping at cyranoshop.com.tw NT$10 = 1 Shopping Bonus Point

5點紅利點數可抵扣1元。折抵上限為單筆訂單金額的50%

For every 5 Shopping Bonus Points can redeem NT$1 while checking out, and the maximum of redemption with CYRANO Bonus Points is 50% of the purchasing order payment.

紅利點數以入會員帳戶當天算起,使用期限為1年,超過期限系統自動歸零。

Bonus Points can be used in 1 year since the day you got points & Bonus points will become due for 1 year.

♦賣場內特定之活動或特價商品均不列入計算,購物回饋紅利無法辦理退款服務。

Products on promotion or clearance products are NOT entitled to VIP Bonus Point Reward program and will not be refunded.

♦運費並不會累入回饋紅利

Shipping fees do NOT receive VIP benefits.

♦使用購物金:結帳時,【選擇付款方式】的頁面內,選擇欲使用的購物金金額,確認付款方式無誤及應付金額已抵扣您的購物金, 再進行下一步結帳動作即可。購物金不可抵用在運費。

You may choose to redeem your Shopping Bonus Points when you make a purchase, and your Bonus Points can be use for redeem the shipping fee.

♦購物紅利只提供CYRANO網路註冊會員,僅供線上購物時累積使用,購物紅利不能退還,請勿轉送其他會員,購物紅利不能折換現金,如取消訂單,已使用的購物紅利將無法退還,當您使用時,如果您的購物紅利可用餘額不足支付全部訂單金額,您仍需選擇任何一種付款方式支付剩餘金額, 請注意,我們保留修改使用規則的權利而不另行通知。本公司保有活動、賣場訂單變更權利,如有相關問題歡迎詢問。

 Bonus Points redemption program is only for cyranoshop.com.tw and may not be returned and transferred to other VIPs. Bonus Points are valid for 1 year from the date you registered with cyranoshop.com.tw - and every year you start a new Bonus Points program valid for 1 year. Bonus Points not redeemed during the validity period will expire. CYRANO reserves the right to change any part of the program at its sole discretion.

 

會員FAQ

♦門市VIP會員是否適用網路會員?

 Is CYRANO retail store VIP member program applied for cyranoshop.com.tw VIP program?

 ---CYRANO門市VIP卡會員所享有之優惠活動及價格無法適用於網路門市,造成不便敬請見諒。
You may enjoy CYRANO VIP benefits at CYRANO retail stores, but only your purchases on cyranoshop.com.tw will be counted towards your accumulated CYRANO Website VIP Program.

 
== Don't remove this. == -- == Don't remove this. == 0||