訂購與付款 Payment

CYRANO購物流程

Step1.選購商品:

您可以透過網頁引導或搜尋的方式找到您要的商品,再點選加入購物車。

Step1. Placing online orders  :

You can search through the web guide to find the product you want , and then click Add to Cart .

When you are finished with your shopping, click the "check out" button of shopping basket on the right side of your screen and fill in the information as required. At the end of the check out process, you'll see a page confirming your order. Please click the "place order now" button to complete your purchase.

 

Step2.確認身份:

如已是會員請輸入帳號及密碼。非會員請先註冊成為CYRANO網站會員。

Step2. Confirm the identity :

If you are a returning customer, you will be prompted to login by providing your username and password.

If you are a new customer and have not shopped with us before, you will be required to register first, before completing the check out process.

 

Step3.選擇運送、付款方式:

選擇您所需的付款及運送方式並確認各項訂購及出貨資料。

Step3. Choose your preferring delivery & payment methods:

cyranoshop.com.tw is offering a wide range of payment methods, so you can find one that suits you best. Please choose payment method and confirm the order & shipping information.

 

Step4.完成結帳:

完成訂單結帳流程並詳閱注意事項。

*****轉帳劃播者,請於訂購備註欄填寫匯款帳號後五碼。*****

Step4. Check out :

Complete the order checkout process and please read relatives information notices.

 

多元化付款-信用卡一次付清、ATM轉帳、支付寶

Multiple Payment Methods-Credit card , ATM transfer , Paypal

線上刷卡:CYRANO所使用為國泰世華信用卡刷卡系統,凡VISA MASTER信用卡,不限購物金額,皆可使用。訂單成立後超過1天未付款訂單將自動失效

Online Credit Card Payment: cyranoshop.com.tw use Cathay United Bank online system, all VISA and MASTER credit cards can be used.

ATM轉帳:訂單成立後超過3天未付款訂單將自動失效匯款後提供匯款人姓名、匯款金額、帳號後5碼以便確認款項, 可透過網頁下方客服留言或撥打客服專線02-2701-6881告知我們。

支付寶PayPal全球跨國線上交易支付平台,提供中國大陸地區等國外會員進行跨國線上購物。

 

如何知道訂單是否成立?

How do I know whether the order is established?

當訂購商品結帳完成,CYRANO即會收到訂購訊息,確認備貨無誤後,立即會發送{訂購商品通知函}至您的Email信箱,內容包含您的訂購資料。

When you confirm your order, CYRANO will receive and confirm your order immediately. An notification letter including your order & shipping details will be sent to your Email mailbox .

您亦可隨時登入會員,點選消費紀錄,即可查詢訂單的處理狀態。

You could log in at any time to check your order history, and processing status of new order.

 

瀏覽訂單View Orders

登入會員,點選『消費紀錄』,即可查詢該訂單的處理狀態。

Login and click on "order history", you can check the processing status of the order.

 

CYRANO線上購物消費安全嗎?

Secure & Privacy

採用SSL128安全加密保護機制,整個刷卡交易過程絕對保障您個人資料的傳輸安全,線上結帳期間將以亂碼型態傳送至銀行端進行認證授權,CYRANO亦不會保留您的卡號,請您安心付款。

SSL是一種為了提升應用程式通訊隱私與信賴的協定,利用公開金鑰的加密技術,使您瀏覽器與網站服務之間的資料透過加密方式傳送,避免有心人士輕易利用傳輸過程竊取您的資料。

Rest assured that giving your credit card number over the Web with cyranoshop.com.tw is safe and secure. We use our best efforts to protect your personal information. All your personal information inputted (including credit card number, name, address and password) by you is encrypted during transmission using the latest 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) technology to ensure all your details are kept secure. 

 

You may also help us out in maintaining the security of our site. Remember to exit out of cyranoshop.com.tw before leaving your computer unattended so that others cannot see any of your personal information and in the event that your credit card is stolen or misplaced, contact your credit card provider immediately.

 

購物商品金額是否包含運費 Delivery Fee

購買任何商品單筆訂單滿NT$490以上(NT$490),即可免運費宅配到府;未滿NT$490,需自行負擔運費NT$90

Order over NT $ 490 or more (including NT $ 490): FREE shipping fee.

Order less than NT $ 490, Shipping fee: NT $ 90.

 

海外會員請見{{海外會員}} 說明。

Foreign Customers, see {Foreign Customers }

 

 

 
== Don't remove this. == -- == Don't remove this. == 0||